COMMENT NOUS RÉALISONS
UN TRAVAIL CRÉATIF?
КАК⠀МЫ⠀
ЗАНИМАЕМСЯ⠀
ТВОРЧЕСТВОМ В⠀LE⠀CHAT⠀BOTTÉ?

Pas n’importe qui peut devenir danseur étoile au Théâtre Bolchoï

et exécuter trente-deux fouettés.

Mais chaque enfant a le droit

à une posture de ballet idéale.

D É V E L O P P E M E N T⠀C R É A T I F
BALLET
Il y a peu de choses que les enfants apprécient autant
 et qui sont aussi utiles pour révéler leur individualité
que les ateliers de théâtre.
 Et si, en plus, vous pouviez jouer la pièce dans sa langue originale ?
Мало что так нравится детям
и так полезно для раскрытия
их индивидуальности
как занятия в театральной студии.
А если к тому же
вы можете играть пьесу
на языке оригинала?
D É V E L O P P E M E N T⠀C R É A T I F
THÉÂTRE
PEINTURE
Que faut-il pour qu’une personne soit à l’aise dans n’importe quel musée du monde ?
Il faut que Cézanne et Chagall deviennent ses amis d’enfance.
Il faudrait que ces peintres soient toujours à portée de main et qu’on puisse leur demander conseil.
Les enfants du Chat Botté apprennent à peindre comme Renoir ;
Mélanger les peintures comme Matisse ;
Voir comme Van Gogh.
Et aussi aimer et comprendre la peinture, trouver du temps pour apprécier l’art et avoir besoin de passer du temps dans les musées et les galeries d’art.
Что нужно, чтобы человек чувствовал себя своим
в любом музее мира?
Нужно, чтобы Сезанн и Шагал
стали его друзьями детства.
Всегда находились на расстоянии вытянутой руки и у них можно было спросить совета.
Дети Le Chat Botté
учатся рисовать как Ренуар. Смешивать краски как Матисс.
Видеть как Ван Гог.
А ещё любить и понимать живопись, находить время для наслаждения искусством
и иметь потребность
проводить время в музеях
и картинных галереях.
D É V E L O P P E M E N T⠀C R É A T I F
Les élèves de Grande section visitent un délicieux cours d’art culinaire où,
voyageant aux côtés des héros de Jules Verne à travers le monde,
ils apprennent comment sont nés le pudding, le fish and chips, la soupe à l’oignon ou
le pot-au-feu.
Les enfants étudient également des recettes et cuisinent avec les chefs
de la célèbre école française Le Cordon Bleu.
Ils cultivent eux-mêmes des herbes, des légumes, des fruits et des baies
dans le jardin de l’école maternelle
et participent à des excursions dans leur propre boulangerie La Petite Boulangerie.
Старшим дошкольникам предложен восхитительный курс кулинарного искусства, когда, путешествуя вместе с героями Жюля Верна
по земному шару,
они узнают, как появились
пудинг и фиш-энд-чипс,
луковый суп и потофё.
А также изучают рецепты и готовят вместе с шефами
знаменитой французской школы
Le Cordon Bleu.
А ещё сами выращивают зелень, овощи, фрукты и ягоды
на огороде детского сада
и ходят на экскурсии в собственную пекарню La Petite Boulangerie.
D É V E L O P P E M E N T⠀C R É A T I F
ÉCOLE
 LE CORDON BLEU
MUSIQUE
D É V E L O P P E M E N T⠀C R É A T I F
Que faut-il pour ne pas s’ennuyer à la Scala et à l’Opéra Garnier ?
C’est simple : Mozart, Gluck et Prokofiev devraient toujours vous accompagner.
Les oeuvres musicales qui vous endorment et vous réveillent ne peuvent pas vous être inconnues. Une étude jouée par un enfant à cinq ans, encore moins.
Le Chat Botté propose des violons spéciaux pour les Paganini de trois ans,
pour que la nuque soit confortable et ne fasse pas mal.
Ainsi rien n’ empêche d’aimer la musique.
Depuis 2015, Le Chat Botté présente chaque année aux parents
des projets grandioses avec la participation de tous les enfants de maternelle.
Ces projets sont un événement important pour tous les amis du Chat Botté et donnent l’opportunité aux diplômés de profiter à nouveau de l’ambiance de notre école maternelle.
Начиная с 2015 года Le Chat Botté представляет вниманию родителей
ежегодные грандиозные проекты
с участием всех детей детского сада.
Эти праздники становятся важным событием для всех друзей
Le Chat Botté
и дают возможность выпускникам вновь насладиться атмосферой нашего детского сада.
D É V E L O P P E M E N T⠀C R É A T I F
PROJETS ET FÊTES
CALENDRIER SCOLAIRE
HORAIRES D’OUVERTURE
Lun – Ven: 8h45 – 18h00
Sam – Dim: Fermé
CONTACTS
LOCALISATION
DOCUMENTATION
S’INSCRIRE POUR UNE VISITE
Visiter l’École avec un accompagnateur
Rencontrer la Directrice
Visiter l’École avec un accompagnateur
Rencontrer la Directrice
Made on
Tilda